-
1 asile de vieillards
сущ.общ. дом для престарелых, приют для престарелыхФранцузско-русский универсальный словарь > asile de vieillards
-
2 asile
masile de nuit — ночлежный дом, ночлежкаtrouver asile — найти убежищеdonner asile — предоставить убежище ( беженцам)droit d'asile — право убежищаasile de vieillards — приют, дом для престарелых2)asile (d'aliénés) уст. — дом умалишённых; психиатрическая больница -
3 asile
m1. (refuge, abri) убе́жище (quand on est menacé ou poursuivi) прию́т, кров, приста́нище littér. (quand on est sans logis); оби́тель f littér.;être sans asile — быть бездо́мным; не име́ть приста́нища <кры́ши над голово́й>; donner asile à qn. — предоставля́ть/предоста́вить кому́-л. убе́жище; дава́ть/дать кому́-л. прию́т, приюти́ть pf. кого́-л.; trouver asile chez (auprès) de qn. — найти́ pf. [себе́] убе́жище <приста́нище, прию́т> у кого́-л.; un asile de paix — ми́рная <ти́хая> оби́тельle droit d'asile — пра́во убе́жища;
un asile d'aliénés — дом умалишённых, психиатри́ческая лече́бница; un asile de nuit — ночле́жный дом, ночле́жка fam.un asile de vieillards — дом <прию́т> для престаре́лых;
-
4 vieillard
m стари́к ◄-а'►, ста́рец littér. (dim. старичо́к, старика́шка ◄е► péj.);un asile de vieillards — прию́т для престаре́лыхun entêtement de vieillard — ста́рческое упря́мство;
-
5 богадельня
ж. уст.
См. также в других словарях:
asile — [ azil ] n. m. • 1355; lat. asylum, gr. asulon 1 ♦ Hist. anc. Lieu inviolable (temple, etc.) où se réfugie une personne poursuivie. Cour. Lieu où l on se met à l abri, en sûreté contre un danger. ⇒ abri, refuge. Chercher, trouver asile, un asile … Encyclopédie Universelle
Asile politique — Droit d asile Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
ASILE — n. m. T. d’Histoire ancienne Privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les Anciens. Les athlètes se rendant aux jeux jouissaient chez les Grecs du droit d’asile. Certains temples servaient d’asile à tous les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Droit D'asile — Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droit d'asile — Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droit d'asile (Église) — Droit d asile Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droit d’asile — Droit d asile Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
vieillard — [ vjɛjar ] n. m. • vieillart 1155; de vieil (→ vieux) 1 ♦ Homme d un grand âge. ⇒ vieux. Vieillard de quatre vingts ans (⇒ octogénaire) , de quatre vingt dix ans (⇒ nonagénaire) . Vieillard respectable, vénérable. ⇒ patriarche. Vieillard cassé,… … Encyclopédie Universelle
asilaire — [ azilɛr ] adj. • 1955; de asile ♦ Admin. Relatif à l asile de vieillards ou à l hôpital psychiatrique. ● asilaire adjectif Qui se rapporte à l hôpital psychiatrique. asilaire adj. Relatif aux asiles de vieillards ou aux hôpitaux psychiatriques.… … Encyclopédie Universelle
Jean Dollfus (1780-1888) — Pour les articles homonymes, voir Dollfus. Jean Dollfus … Wikipédia en Français
Georges Brugmann — est un banquier et mécène bruxellois né à Verviers en 1829 et mort à Uccle en 1900. Lorsque Frédérik Wilhem Brugmann émigre à Verviers pour se lancer dans la production lainière, il rompt avec une tradition familiale bien encrée. Originaires de… … Wikipédia en Français